gistのソースをWordPressに出力するためにはプラグインを入れるのが簡単ですが、その中でもRSSに出力してくれるプラグインを紹介。

Embed GitHub Gist

Embed GitHub Gist はプラグインをインストールして、有効にするだけで使えます。

使う時の記述はショートコードでgistのidを指定するようです。

こんな感じ。
gist id=2485394

結果がこれ


<script type='text/javascript' src='http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.1/jquery.min.js'></script>
<script src="jquery.followbox.min.js" type="text/javascript"></script>

ここに使用して表示したコードがあります。
FacebookみたいなTwitterウィジェットを作成出来るjQueryプラグイン

すこしバージョンが古いのが気になりますが、他に良いプラグイン等あれば教えて頂きたいです。

WordPress › Embed GitHub Gist « WordPress Plugins